Despre carte: 1946 / În timpul carierei sale literare, R. E. Connell a scris mai multe romane și peste 300 de povestiri care au fost publicate în reviste americane și engleze. Un număr de filme au fost produse pe baza poveștilor și scenariilor lui Connel. Prima colecție de povești ale sale, intitulată Păcatul domnului Petipon, a fost publicată în 1922. Este urmat de „Maimuțe și îngeri”, „Diverse”, „Iubitor nebun”, „Bajorare”, etc. Unele dintre poveștile lui Richard Connell au fost traduse în rusă. „Prietenul lui Napoleon”, inclus în această colecție, a primit premiul O. Henry, înființat în onoarea celebrului nuvelist american și premiat anual pentru cele mai bune povestiri publicate în reviste americane.[Adnotare de către editorul de fișiere.]